2005-10-05
甚麼是流行性感冒？
流行性感冒（簡稱流感）是一種由過濾性病毒引起的疾病，通常經過呼吸道傳染。病徵包括發燒、喉嚨痛、咳嗽、頭痛、肌肉酸痛、流鼻水、身體疲倦等。患者一般會在兩至七天內痊癒，但抵抗力較弱的人士，則可能較易患上支氣管炎、肺炎等併發症，嚴重者更可導致死亡。流感可由多種類型的病毒引起，而本港的高峯期通常是每年的二、三月及七、八月份。
預防措施
市民可採取以下措施預防流感：
- 保持室內空氣流通
- 注意個人衞生
- 確保睡眠充足
- 注意飲食均衡
- 維持適量運動
- 切勿吸煙
- 每年注射流感疫苗也是一種有效的預防方法 (從未接種過流感疫苗的幼兒，須接受兩次相隔四星期的流感疫苗注射)
流感疫苗類型
2005/06年度使用的流感疫苗配方為﹕
- 類甲型 / 新喀里多尼亞 / 20 / 99 (H1N1) 類病毒
- 類甲型 / 加利福尼亞 / 7 / 2004 (H3N2) 類病毒
- 類乙型 / 上海 / 361 / 2002 類病毒
甚麼人不適宜接受流感疫苗注射？
對雞蛋、新霉素(Neomycin) 或流感疫苗曾有嚴重過敏反應的人士，都不宜接受流感疫苗注射。至於本身容易出血的病患者或服用薄血藥人士，可採用皮下注射的方法。如注射當日發燒，可於復原後接受注射。
婦女在懐孕期可否接受流感疫苗注射?
流感(滅活)疫苗十分安全，並沒有證據顯示疫苗會影響胎兒。由於研究發現，妊娠中期或後期的孕婦患上流感後有心肺併發症的機會較大，所以這些孕婦 (通常指懷孕十二周及以後)應接受流感疫苗注射。
注射後的不良反應
除了注射處可能出現輕微腫痛外，一般並無其他副作用。少數人會在注射後6至12 小時出現發燒、肌肉及關節疼痛、身體疲倦等反應，這些反應通常會在兩天內自動減退。
嚴重的過敏反應較為罕見，但必須立即就醫。病徵包括出現風疹塊、口舌腫脹或呼吸困難等。此外，若服用退燒藥後仍持續發燒或出現其他不適，請向家庭醫生或就近的普通科門診求醫。
衞生署
二零零五年十月