Penyakit Virus Corona 2019 (COVID-19) - Bahasa Indonesia

Penyakit Virus Corona 2019 (COVID-19) (Coronavirus Disease 2019)

Informasi mengenai Vaksin
(Information on Vaccines)

1. Lembar Fakta untuk Vaksinasi Vaksin COVID-19 inaktif yang
   (Factsheet for Vaccination of Inactivated COVID-19 Vaccine)
2. Lembar Fakta Vaksinasi Vaksin mRNA COVID-19
   (Factsheet for Vaccination of mRNA COVID-19 Vaccine)
3. Pemesanan dan Vaksinasi COVID-19 XBB Tahap Kedua
   (Second phase of XBB COVID-19 Vaccination, booking and vaccination)
4. Pemberian bersama vaksin COVID-19 dan vaksin Influenza Musiman
   (Co-administration of COVID-19 Vaccine and Seasonal Influenza Vaccine)
5. Pengaturan Vaksinasi COVID-19 XBB Terbaru
   (Latest XBB COVID-19 Vaccination Arrangements)
6. Pengaturan baru vaksinasi COVID-19
   (COVID-19 vaccination new arrangement)
7. Gejala setelah Vaksinasi
   (Symptoms after Vaccination)
8. Penanganan Efek Samping Vaksin COVID-19
   (Handling Side Effects of COVID-19 Vaccines)
9. Pernyataan Tujuan Pengumpulan Data Pribadi
   (Statement of Purpose of Collection of Personal Data)
10. Pernyataan Tujuan Pengumpulan Data Pribadi
    (Statement of Purpose of Collection of Personal Data (B&W leaflet))

Pengujian Virus
(Virus Testing)

1. Video - COVID-19 Rapid Antigen Test | Demo Video
   (Video - COVID-19 Rapid Antigen Test | Demo Video)

Saran Kesehatan
(Health Advice)

1. Gunakan sumpit dan sendok penyaji
   (Use serving chopsticks and spoon)
2. Jangan sebarkan kuman Setelah menggunakan toilet, tutup penutup toilet sebelum disiram
   (Don't spread germs: After using toilet, put the toilet lid down before flushing)
3. Rawat pipa pembuangan dengan benar dan buang air ke dalam pipa leher U secara teratur
   (Maintain drainage pipes properly and add water to the U-traps regularly)
4. Jangan menyebar kuman ke orang-orang di sekeliling Anda
   (Don't spread germs to those around you: Cover your cough)
5. Menjaga Sopan Santun Saat batuk
   (Maintain Cough Manners)
6. Kenakan Masker dengan Benar
   (Wear a Surgical Mask Properly)
7. Cara Melepaskan dan Membuang Masker secara Aman dan Benar
   (Proper Removal and Safe Disposal of a Surgical Mask)
8. Kenali lebih lanjut tentang Masker
   (Know more about Surgical Mask)
9. Gunakan masker dengan benar – Lindungi diri dan lindungi orang lain
   (Use mask properly – Protect ourselves and protect others)
10. Kebersihan Tangan - Cara mudah dan efektif untuk mencegah infeksi
    (Hand Hygiene - An easy and effective way to prevent infection)
11. Penyakit Virus Corona 2019 (COVID-19)
    (Coronavirus Disease 2019)
12. Saran Kesehatan untuk Pencegahan Pneumonia dan Infeksi Saluran Pernafasan (Versi abstrak)
    (Health Advice on Prevention of Pneumonia and Respiratory Tract Infection (Abstract version))

Lain-Lain
(Miscellaneous)

1. Apa yang perlu Anda ketahui tentang perawatan pipa drainase
   (What you need to know about drainage pipe maintenance)

Lembar Fakta untuk Vaksinasi Vaksin COVID-19 inaktif yang
(Factsheet for Vaccination of Inactivated COVID-19 Vaccine)

Lembar Fakta Vaksinasi Vaksin mRNA COVID-19
(Factsheet for Vaccination of mRNA COVID-19 Vaccine)

Pemesanan dan Vaksinasi COVID-19 XBB Tahap Kedua
(Second phase of XBB COVID-19 Vaccination, booking and vaccination)

Pemberian bersama vaksin COVID-19 dan vaksin Influenza Musiman
(Co-administration of COVID-19 Vaccine and Seasonal Influenza Vaccine)

Pengaturan Vaksinasi COVID-19 XBB Terbaru
(Latest XBB COVID-19 Vaccination Arrangements)

Pengaturan baru vaksinasi COVID-19
(COVID-19 vaccination new arrangement)

Gejala setelah Vaksinasi
(Symptoms after Vaccination)

Penanganan Efek Samping Vaksin COVID-19
(Handling Side Effects of COVID-19 Vaccines)

Pernyataan Tujuan Pengumpulan Data Pribadi
(Statement of Purpose of Collection of Personal Data)

Pernyataan Tujuan Pengumpulan Data Pribadi
(Statement of Purpose of Collection of Personal Data (B&W leaflet))

Video - COVID-19 Rapid Antigen Test | Demo Video
(Video - COVID-19 Rapid Antigen Test | Demo Video)

Gunakan sumpit dan sendok penyaji
(Use serving chopsticks and spoon)

Jangan sebarkan kuman Setelah menggunakan toilet, tutup penutup toilet sebelum disiram
(Don't spread germs: After using toilet, put the toilet lid down before flushing)

Rawat pipa pembuangan dengan benar dan buang air ke dalam pipa leher U secara teratur
(Maintain drainage pipes properly and add water to the U-traps regularly)

Jangan menyebar kuman ke orang-orang di sekeliling Anda
(Don't spread germs to those around you: Cover your cough)

Menjaga Sopan Santun Saat batuk
(Maintain Cough Manners)

Kenakan Masker dengan Benar
(Wear a Surgical Mask Properly)

Cara Melepaskan dan Membuang Masker secara Aman dan Benar
(Proper Removal and Safe Disposal of a Surgical Mask)

Kenali lebih lanjut tentang Masker
(Know more about Surgical Mask)

Gunakan masker dengan benar – Lindungi diri dan lindungi orang lain
(Use mask properly – Protect ourselves and protect others)

Kebersihan Tangan - Cara mudah dan efektif untuk mencegah infeksi
(Hand Hygiene - An easy and effective way to prevent infection)

Penyakit Virus Corona 2019 (COVID-19)
(Coronavirus Disease 2019)

Saran Kesehatan untuk Pencegahan Pneumonia dan Infeksi Saluran Pernafasan (Versi abstrak)
(Health Advice on Prevention of Pneumonia and Respiratory Tract Infection (Abstract version))

Listen

Apa yang perlu Anda ketahui tentang perawatan pipa drainase
(What you need to know about drainage pipe maintenance)