Skip to content

(巴基斯坦文資訊) اردو میں معلومات

衞生防護中心的巴基斯坦文網頁只包含部份資訊。如欲瀏覽更多資訊,請參閱衞生防護中心的英文、繁體中文及簡體中文網頁。

CHP کا اردو ورژن صرف منتخب کردہ ضروری معلومات پر مشتمل ہے. آپ CHP کے مکمل مواد تک انگریزی ورژن، روایتی چینی ورژن یا آسان چینی ورژن میں رسائی حاصل کر سکتے ہیں


(健康及衞生) صحت اور حفظان صحت

کھانسی کے آداب برقراررکھیں
(咳嗽要講禮) (無障礙版本 無障礙版本)

نفیکشن روکنے کا ایک آسان اور مؤثر طریقہ ہاتھوں کے حفظان صحت
(潔手 - 一個既簡單且有效預防感染的方法) (Web Accessible Version 無障礙版本)

کیڑے مکوڑے بھگانے والی ادویات استعمال کرنے سے متعلق تجاویز

(使用昆蟲驅避劑的注意事項) (無障礙版本 無障礙版本)

ماسک کو درست انداز میں استعمال کریں – خود کو اور دوسروں کو محفوظ رکھیں
(正確使用口罩 護己護人)  (Web Accessible Version無障礙版本)

(傳染病) سنچاری بیماری

ایوین فلو (حقائق نامہ)
(禽流感)
(單張) (無障礙版本 無障礙版本) اِطلاع نامہ
(海報) (無障礙版本 無障礙版本) پوسٹر

(信息圖表) (無障礙版本 無障礙版本) پوسٹر 

چیچک
(水痘) (無障礙版本 無障礙版本)

ڈینگی بخار
(登革熱)
(單張) (無障礙版本 無障礙版本) اِطلاع نامہ

اینٹیرو وائرس 71 متعدی بیماری
(腸病毒71型感染) (無障礙版本 無障礙版本)

ایبولا وائرس بیماری
[埃博拉(伊波拉)病毒病] (無障礙版本 無障礙版本)

مشرق وسطٰی ریسپیریٹری سینڈروم کے خلاف تحفظ
(預防中東呼吸綜合症) (無障礙版本 無障礙版本)

ہاتھ ،پیر اور منہ کی بیماری
(手足口病) (無障礙版本 無障礙版本)

یرقان کی قسم "A"
(甲型肝炎) (無障礙版本 無障礙版本)

خسرہ
(麻疹) (無障礙版本 無障礙版本)

میتھیسیلن-مزاحم اسٹیفی لوکوکس اورئیس 
(Methicillin-resistant Staphylococcus Aureus) (MRSA) انفیکشن اور کمیونٹی سے منسلک MRSA

(耐藥性和社區型耐藥性金黃葡萄球菌感染) (無障礙版本 無障礙版本)

پولیو مائیلیٹس
(小兒麻痺症) (無障礙版本 無障礙版本)

لال بخار سے بچاؤ
(預防猩紅熱)
(信息圖表) (無障礙版本 無障礙版本پوسٹر
 
نمونیائی انفیکشن سے بچیں بڑوں کو ملے گی نمونیائی ویکسین
(預防肺炎球菌感染 長者接種肺炎球菌疫苗) 
(海報) (無障礙版本無障礙版本) پوسٹر
(單張) (無障礙版本無障礙版本) آسان ایڈیشن

موسمیاتی انفلوئنزا
(季節性流行性感冒)
 (單張) (無障礙版本 無障礙版本)  آسان ایڈیشن
(信息圖表) (無障礙版本 無障礙版本پوسٹر

سیزنل انفلوئنزا ویکسینیشن
(季節性流感疫苗接種)
(海報)   (無障礙版本無障礙版本) پوسٹر
(單張)  (無障礙版本無障礙版本) اِطلاع نامہ
(短片ويڈيو 
شاٹ لگوائیں فلو روکیں 2017/18 گورنمنٹ ویکسینیشن پروگرام
(政府防疫注射計劃 2017/18 預防流感 快打針)  (無障礙版本 無障礙版本)
ماثر طریقے سے انفلوئنزا کی پیچیدگیوں کو کم کرتا ہے 2017/18 سیزنل انفلوئنزا ویکسینیشن
(接種季節性流感疫苗2017/18 有效減少流感併發症)  (無障礙版本無障礙版本)

زکام سے بچاؤ
(寨卡病毒感染)
آسان ایڈیشن(單張)  (無障礙版本無障礙版本)

(有用連結) کارآمد لنک

香港政府一站通 - 多種語言平台
http://www.gov.hk/tc/theme/multilanguage/mlp/

民政事務總署 - 種族關係組
http://www.had.gov.hk/rru/

衞生署紅絲帶中心 - 資源目錄
http://www.rrc.gov.hk/chinese/rrcprod.htm

基督教聯合那打素社康服務 - 南亞裔人士健康支援計劃
http://www.ucn-emhealth.org/