Skip to content

हिन्दी में जानकारी (Information in Hindi)

The Hindi version of CHP contains selected essential information only. You can access the full content of CHP in the English version, Traditional Chinese version or the Simplified Chinese version
CHP का हिंदी संस्करण आवश्यक जानकारी केवल चयनित होता है. आप अंग्रेजी संस्करण, पारंपरिक चीनी संस्करण या सरलीकृत चीनी संस्करण में CHP की पूरी सामग्री का उपयोग कर सकते हैं
 

स्वास्थ्य और स्वच्छता (Health and Hygiene)

खाँसी दौरान कायम रखे आदत
(Maintain Cough Manners) (Web Accessible Version Web Accessible Version)

हाथ साफ करना - संक्रमण रोकने आसान और प्रभावी तरीका
(Hand Hygiene - An easy and effective way to prevent infection) (Web Accessible Version Web Accessible Version)

कीट रेपेलेंट का प्रयोग करने के लिए टिप्स 
(Tips for using insect repellents ) (Web Accessible Version Web Accessible Version)

मास्क का ठीक से उपयोग करें - खुद सुरक्षित रहें और दूसरों को सुरक्षित रखें
(Use mask properly – Protect ourselves and protect others) (Web Accessible VersionWeb Accessible Version )


संक्रामक रोग (Communicable Disease)

एवियन फ्लू तथ्य शीट
(Avian Influenza)
पर्चे (Pamphlet) (Web Accessible Version Web Accessible Version)
पोस्टर (Poster) (Web Accessible Version Web Accessible Version)
आलेख जानकारी (Infographics) (Web Accessible Version Web Accessible Version)

चेचक
(Chickenpox) (Web Accessible Version Web Accessible Version)

डेंगू बुखार
(Dengue Fever)
पर्चे (Pamphlet) (Web Accessible Version Web Accessible Version)

इंटरोवाईरस 71 संक्रामण
(Enterovirus 71 Infection) (Web Accessible Version Web Accessible Version)

ईबोला विषाणु रोग
(Ebola virus disease) (Web Accessible Version Web Accessible Version)

मध्य पूर्व रेस्पिरेटरी सिंड्रोम से सुरक्षा
(Guard against Middle East Respiratory Syndrome) (Web Accessible Version Web Accessible Version)

हाथ, पैर और मुँह की बिमारी
(Hand, Foot and Mouth Disease) (Web Accessible Version Web Accessible Version)

हेपाटाइटिस ए
(Hepatitis A) (Web Accessible Version Web Accessible Version)

खसरा
(Measles) (Web Accessible Version Web Accessible Version)

मेथिसिलिन-रोधी स्टेफायलोकोकस औरुस (MRSA) संक्रमण और समुदाय-सम्बद्ध MRSA संक्रमण
(Methicillin-resistant Staphylococcus Aureus (MRSA) Infection and Community-associated MRSA Infection) (Web Accessible Version Web Accessible Version)

पेलियोमाइलिटिस
(Poliomyelitis) (Web Accessible Version Web Accessible Version)

स्कारलेट बुखार की रोकथाम
(Prevention of Scarlet Fever)
आलेख जानकारी (Infographics) (Web Accessible Version Web Accessible Version)

न्यूमोकोक्कल संक्रमण की रोकथाम वृद्धों को न्यूमोकोक्कल टीका लगाया जाएगा
(Prevent Pneumococcal Infection Elderly to receive pneumococcal vaccination)
पोस्टर (Poster) (Web Accessible Version Web Accessible Version)
पर्चे (Pamphlet) (Web Accessible Version Web Accessible Version)

मौसमी इन्फ्लुएंजा
(Seasonal Influenza)
पर्चे (Pamphlet) (Web Accessible Version Web Accessible Version)
आलेख जानकारी (Infographics) (Web Accessible Version Web Accessible Version)

मौसमी इन्फ्लूएंजा टीकाकरण
(Seasonal Influenza Vaccination)
पोस्टर (Poster) (Web Accessible VersionWeb Accessible Version)
पर्चे (Pamphlet) (Web Accessible VersionWeb Accessible Version)
वीडियो (Video) 
मौसमी इन्फ्लूएंजा टीकाकरण 2017/18 इन्फ्लूएंजा जटिलताओं में प्रभावी रूप से कमी लाता है
(Government Vaccination Programme 2017/18 Prevent Flu Get a shot) (Web Accessible Version Web Accessible Version)
मौसमी इन्फ्लूएंजा टीकाकरण 2017/18 जुकाम से होने वाली परेशानियों को प्रभावी ढंग से कम करता है 
(Seasonal Influenza Vaccination 2017/18 Effectively reduces influenza complications) (Web Accessible VersionWeb Accessible Version )

ज़िका विषाणु का संक्रमण
(Zika virus infection)
पर्चे (Pamphlet)  (Web Accessible VersionWeb Accessible Version)


उपयोगी लिंक (Useful Links)

GovHK - Multi-language Platform
http://www.gov.hk/en/theme/multilanguage/mlp/

Home Affairs Department - Race Relations Unit
http://www.had.gov.hk/rru/

Red Ribbon Centre, Department of Health - Resource Catalogue
http://www.rrc.gov.hk/english/rrcprod.htm

United Christian Nethersole Community Health Services - South Asian Health Support Programme
http://www.ucn-emhealth.org/